В 1777 году испанский капеллан Хоакин Мингез исписал два листа аккуратной каллиграфией, на которых он рассказал об экономической и социальной жизни своего времени. Священник собора Бурго-де-Осма в провинции Сория решил поместить этот документ в статую Христа, чтобы сообщение могло быть обнаружено грядущими поколениями.
Теперь, примерно через два с половиной века, желание испанского священника исполнилось: недавно капсула времени была найдена во время восстановления церкви Санта-Агуэда, в муниципалитете Бургоса Сотильо-де-ла-Рибера, сообщает EFE.
В документе капеллан упоминает губернаторов того времени, включая короля Карлоса III, и несколько известных событий. «Суд находится в Мадриде, для новостей есть Почта и Газета, есть инквизиция, которая никогда не ошибается, и они нанимают великих тореадоров из Саламанки», - говорит священник из Сории.
Кроме того, в капсуле Мингез описывает наиболее распространенные заболевания того времени: «трехдневную и четырехдневную лихорадку» - малярия, а также «боли в боку, горячку» - брюшной тиф.
«Игральные карты, мяч, барра и другие ребяческие игры» служили развлечением для населения, а работа состояла из сбора «урожая пшеницы, ржи, ячменя, овса». Испанский священник делает особый акцент на вине «на земле Аранда». Капеллан уверяет, что «уже многие годы его урожай очень большой, настолько большой, что вино льется рекой».
Власти муниципалитета Сотильо-де-ла-Рибера приняли решение отправить найденный документ в архивы архиепископства Бургоса. Тем не менее, они сохранили копию капсулы в статуе, чтобы она продолжила служить будущим поколениям.
Hallada una ‘cápsula del tiempo’ oculta en las nalgas de un Cristo del siglo XVIII https://t.co/Y9YMkmPybD
— Alvaro Martin (@VarokJmK) 28 ноября 2017 г.
Descubren una 'capsula del tiempo' bajo las nalgas de un Cristo del siglo XVIII en una iglesia de Burgos: un escrito con información de la época https://t.co/D5AprVbkzc pic.twitter.com/gAPh5nNh7k
— Antena3Noticias (@A3Noticias) 27 ноября 2017 г.
