Американское издание New York Post опубликовало статью, посвященную триумфальной победе российских хоккеистов на Олимпиаде–2018 в Пхенчхане. Материал получил название «Команда без страны завоевала хоккейное золото» и вызвал бурную реакцию читателей.
A team without a country wins Olympic gold in men's hockey https://t.co/CUIT8nyQ4O pic.twitter.com/qQbo7XuIFU
— New York Post (@nypost) 25 февраля 2018 г.
В частности, хоккеист Павел Буре отметил, что его подобные заголовки задевают. Российские болельщики также прокомментировали название журналистского материала.
«Напомните, какое место заняла сборная великих северо-американских штатов? Никак не могу найти ее в итоговой таблице», «Эта «Команда без страны» вынесла вашу команду в «сухую». Red mashine», – поддерживают российских хоккеистов пользователи соцсетей.
Сборная России по хоккею в финал переиграла Германию со счетом 4:3. Хоккеисты вышли в финал Олимпиады впервые за 20 лет, титул олимпийского чемпиона в последний раз завоевывали в 1992 году, когда переиграли сборную Канады.