Американский президент Дональд Трамп перепутал должность испанского премьера Мариано Рахоя президентом и неверно написал его имя. Досадную ошибку лидер США допустил публично, написав пост в соцсети Twitter.
It was an honor to welcome President @MarianoraJoy of Spain. Thank you for standing w/ us in our efforts to isolate the brutal #NoKo regime. pic.twitter.com/43U4T34JgF
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 26 сентября 2017 г.
«Для меня было честью принять президента Испании Марианору Джоя», – написал Трамп и поблагодарил несуществующего политика за поддержку усилий США, направленных «на изоляцию бесчеловечного северокорейского режима». Трамп повторил ошибку и на совместной пресс-конференции с Рахоем. Политик не обратил внимания даже на то, что журналисты называли Рахоя премьер-министром Испании.
Ошибка в названии должности Рахоя может лежать на сотрудниках Белого дома, так как в переводе с испанского его пост называется «президент».
На минувшей неделе американский лидер Дональд Трамп в ходе выступления на Генассамблее ООН упомянул некую африканскую страну Намбию, сообщал сайт NewsFrol, этого государства в реальности не существует.
